dinsdag 28 maart 2017

Vintage dames.../Vintage ladies...

Hallo lieve mensen, dank jullie wel voor de leuke reacties op mijn restjeskaart. Vandaag het tegengestelde, alles is met zorg bij elkaar gezocht en gecombineerd en ik heb zitten genieten bij het verwerken van alle leuke spulletjes...wat heb je toch weinig nodig om je blij te voelen...:)
Het is een model wat heel leuk is om te maken maar moeilijk om te fotograferen, kijk je even mee?

Hello dear people, thank you for your nice comments about my last post. Today a card in vintage-style...I love it. I have lots of photo's that will speak for itself (I think).....
Op de voorkant een mooi plaatje van twee vintage geklede dames (Pion). Rondom het gestanste ovaal lichtgroene pareltjes geborduurd. De borderrand geeft een mooi voorjaarssfeertje aan de kaart.

The used picture and design paper are from Pion. The border die gives the card a spring look....
Bij het openen valt meteen het extra dubbele kaartje aan de binnenkant op . De grote kaart aan de binnenkant bekleed met een kanten randje en op het linkerblad een gestanst hoefijzer versierd met uitgeknipte motiefjes......voor geluk...

At the inside is a little card attached, on the left big panel a horse-shoe for good luck. I did some fuzzy cutting to decorate it with little flowers and a butterfly.....
De pagina van het kleine kaartje versierd met een vintage spiegeltje waar op de achterkant vlindertjes zijn geland en een wit satijnen strikje ter decoratie zit...

On the little card a vintage hand-mirror where ladies often take a peek in..LOL..
Hier zie je het geheel naast elkaar......
En hier een close-up van het spiegeltje....
Dames kijken nu eenmaal graag in een mooie spiegel...LOL....
Aan de binnenzijde van het kleine kaartje staat mijn felicitatie.

At the inside of the little card two die-cutted frames with happy birthday stamped on it.
Twee kaders gestanst, beïnkt terwijl ze nog in de stansjes zaten en gedecoreerd met een pareltje en een satijnen strikje. De tekst schuin gestempeld en met distress-inkt een cracquelé stempel eroverheen gezet om een "oude look" te krijgen.
Op de achterkant van het kleine kaartje een vintage sleuteltje mét strikje en op de rechterkant van de grote kaart een pocket gemaakt waar een label in geschoven zit, daar kan ik dan nog iets op schrijven.

At the backside of the little card a vintage looking key and at the big side I've made a pocket with a tag in it to write something on.
En zo ziet het er aan de achterzijde dan uit.

And this is the front and backside of the card. Thank you for visiting, enjoy your week and see you on blogtime...
Greetings Miranda

Héérlijk vind ik dat om aan zo'n kaart te werken en hij blijft ook nog even hier op de kast staan om van te genieten hoor :)
Geniet ook van de komende dagen, dank je voor je bezoekje en tot blogs...
Lieve groetjes Miranda

*Deze kaart doet mee bij de Facebookgroep Vintage and More: vintage verjaardagskaart tot 31-3
*Deze kaart doet mee bij 2 sisters on the blog: verjaardagskaart voor een vrouw met een tag erop

*designpapier en plaatje-Pion-Where the roses grow,    *borderstans-Precious Marieke-PM10084,    *ovaal met opzetstukjes-Creatable LR0376-Marianne Design,    *hoefijzer-Craftable CR1296-Marianne Design,    *spiegeltje-Creatable LR0321-Marianne Design,    *frame/lijstje-Creatable LR0219-Marianne Design,    *sleutel-Creatable LR0193-Marianne Design,    *tekst "van harte"-KJ1701-Marianne Design,    *tekst "gefeliciteerd"-CS0852-Marianne Design,
*cracle-stempel-Crealies-Bits and Pieces,    *plakparels en plakkristallen-Prima Marketing,    *distress-inkt-Milled Lavender-Ranger,    *kant, lint, pareltjes geborduurd, roosjes


zondag 26 maart 2017

Restjeskaart.../ Card from scraps....

Hallo lieve allemaal, wat leuk dat jullie ook mijn gipskruid-hartje zo lief vinden. Het staat ook echt gezellig. Mijn oudste dochter is, na een gezellig weekend, weer vertrokken naar Londen. We hebben van haar gezelschap genoten...:)
De volgende kaart is eigenlijk toevallig ontstaan. Het lieve plaatje lag op mijn bureau samen met wat restpapier en het bleek heel leuk te matchen....

Hello dear people, today a card made from scraps . The picture was on my desk and made a great match with some scraps of paper which layed on my desk already. 
I think the picture doesn't need an explanation ;p
Het plaatje gemat op roze cardstock, de hoekjes afgerond en de randjes opgeruwd. Het plaatje met de hand van stiksteekjes voorzien. Het gestreepte cardstock ook aan de randen opgeruwd en hier en daar gescheurd, ook stiksteekjes geborduurd.
Verschillende repen gesneden en verspringend opgeplakt met een doily erachter. Her en der wat plakparels, een toefje roosjes en stansjes uit de restjesbak. De tekst komt uit een Engels tijdschrift.
Dat was het weer, nu ga ik lekker bij jullie neuzen want dat heb ik gemist..LOL.

Thanks for dropping by, greetings Miranda

Dank je voor je bezoekje...
Lieve groetjes Miranda

vrijdag 24 maart 2017

Gipskruid hartje..../ A heart made of baby's breath...

Hallo lieve mensen, leuk dat jullie weer even langskomen en gezellig om wat nieuwe gezichten te zien. Dank jullie wel voor de héle leuke reacties op mijn "eendjes-kaart", genieten...Afgelopen week was nogal druk en heb ik eigenlijk alleen iets ter decoratie gemaakt.
Ik ben met gipskruid gaan freubelen, hebben jullie trouwens de Engelse benaming gezien...wat klinkt dat romantisch.......

Hello dear people, how nice of you to drop by. Thank you for your nice comments about my "duck-card". It was a very busy week so I only made something to decorate the house. I've made a heart from Baby's breath / Chalkplant....
Van chenille-draad een hartje gevormd om een witte ondergrond te hebben en daar met dun wit garen toefjes gipskruid gebonden....

I made a heart from white chenille-threads and fastened little bundles of Baby's breath with white yarn..
Zo dicht mogelijk tegen elkaar aan en lekker vol want het krimpt iets in bij het indrogen......

I fastened them close together because it shrinks a little while drying....
Toen het af was aan het deurtje van een brocante kastje gehangen, dit ziet er zo uit. Hier kan ik wel even van genieten.

I hang it on the door of my little vintage cabinet, I'm happy with it...
At the moment I spent also some time on knitting, crochet and cross-stitching. There are so many nice things to do..;p

Op het moment speelt mijn handwerk-tic ook weer op ;p Ik ben weer aan het haken, breien en borduren. Ik wil mijn letterbak tenslotte ook af krijgen (klik)...LOL, er zijn ook zó veel leuke hobby's en de dagen zijn zó om.

This weekend is our oldest daughter, who lives in Londen, here in the Netherlands with us...yeahh.
The youngest is traveled from Thailand to Maleisia and has a real great time.
I wish you all a nice, cosy and relaxed weekend.
Greetings Miranda

Dit weekend komt onze oudste dochter uit Londen lekker naar huis. De jongste is inmiddels van Thailand naar Maleisië verkast en maakt prachtige dingen mee en heeft het héél erg naar haar zin.
Ik wens jullie ook allemaal een fijn , gezellig en relaxed weekend toe.
Lieve groetjes Miranda

maandag 20 maart 2017

Er is er eendje jarig..../ Little ducks...

Hallo, daar kom ik alweer om het hoekje kijken. Want startte er gisteren een nieuwe challenge bij http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.nl/, vandaag start er een nieuwe challenge bij http://de-egel.blogspot.nl/ en daar willen we graag : VLAGGETJES op een VERJAARDAGSKAART zien (of op een andere verjaardagscreatie), dit is mijn voorbeeldje.....

And here I am again....Today starts a new challenge at http://de-egel.blogspot.nl/ and we want to see banners/flags on a birthday-card.  I used a stamp with dancing ducks. After coloring them, with flex-markers, I did some fuzzy cutting and glued them on, a little raised from the background.
Ik vond deze eendjes-stempel zo leuk dat ik er geen weerstand aan kon bieden. Ik heb ze ingekleurd met mijn flex-markers, uitgeknipt en verhoogd opgeplakt.
Weer eens een langwerpige 10 x 15 kaart gemaakt.
Op de kaart dessin-papier geplakt waarvan de hoeken rond geponst zijn. Het kader verhoogd opgeplakt. Erachter op wit karton een grasrand gestempeld en de lucht gemaakt met chalk. Het woord "Joepie" gestempeld en uitgeknipt. Daarna met de vlaggetjes op het kader geplakt.
Omdat de eendjes wat verhoogd op zijn geplakt en je nu op de foto schaduw ziet lijkt het net of ze écht dansen...ik wordt er wel vrolijk van, jullie niet?

De eigenaar van https://de-egel.com/ heeft wederom een schitterende prijs beschikbaar gesteld

geweldig toch...jammer dat ik niet mee mag doen ;p
Wil je meer inspiratie of gewoon genieten van mooie voorbeelden kijk dan maar eens op http://de-egel.blogspot.nl/ wat mijn collegaatjes uit het design-team gemaakt hebben..smullen.

Thanks for dropping by, see you in blogtime, greetings Miranda

Dank je voor je bezoekje, fijne week en tot blogs....
Lieve groetjes Miranda

*kader-craftable CR1390-Marianne Design,    *Joepie-stempel-KJ 1701-Marianne Design,    *ducks/eendjes-HT1615-Marianne Design,    *tekst-CS0985-Marianne Design,    *dp-pretty paperblock soft pastels-PK9072-Marianne Design,
*grasrand stempel-Studio Light-summer at the beach-stampsb-109,    *stazon-inkt, flexmarkers, cornerpunch, glittersteentjes, chalk

zondag 19 maart 2017

Vrolijk pasen..../ Happy easter....

Hallo lieve mensen, jeetje wat een leuke reacties op de vakjeskaart van de vorige blogpost...genieten...dank jullie wel :)
Vandaag start er weer een nieuwe challenge bij http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.nl/en die luidt: PASEN. Als dt-lid heb ik dit keer een schudkaart gemaakt.....

Hello dear people, thank you for your nice comments about my last card. Today starts a new challenge at http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.nl/ and that challenge is themed: EASTER.
I've made a shaker-card to inspire you......
The cookie-yar is made with a stencil and when you shake the card the eggs are moving....
Om het model te maken heb ik de "cookie-yar" van Dutch Doobadoo gebruikt. Deze dubbel gemaakt met een raampje van mica.
Tilda hopt vrolijk rond en is ingekleurd met aquarelverf van van Gogh. Op de achterwand zit dessinpapier van Magnolia met allemaal roze konijntjes dat lag maar te wachten in de kast om gebruikt te worden...LOL

I've colored Tilda with aquarelpaint. The dessinpaper with all the bunnies is from Magnolia too, I saved it a very long time but finally I used some ...LOL
De eieren, die verschuiven/bewegen als je met de kaart schudt zijn van DutchDoobadoo. Die heb ik echt al heel lang in mijn bezit. Het zijn witte eieren maar ik heb er een roze kartonnetje achter geplakt en licht aangezet met distress-inkt "vintage photo". De roze bloem is zelfgemaakt. De kleine bloemetjes in het gras zijn met een ponsje gemaakt en de hartjes van de bloemetjes zijn met de pearlpen gemaakt.

In the grass are tiny punched flowers. The big pink flower is handmade. The eggs are lasered die-cuts from DutchDoobadoo (also a long time in my stash) and I glued some pink cardstock behind them.
Als label heb ik een hartje gestanst en met die gave stempel die Karen Joan voor Marianne Design heeft ontworpen de tekst gestempeld. Dit heb ik met een stukje touw rond de pot gebonden. Op het label zijn twee ragfijne vlindertjes van DutchDoobadoo neer gestreken. Op het deksel, Tilda's oortjes en staartje en op de vlindertjes zit wat glitterlijm.

The heart-shaped tag is stamped with a text (happy easter in Dutch) and I put a rope around the yar to fasten the label. On the label are two tiny butterflies sitting in the sun ;p.
If you like youcan go to http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.nl/ and enjoy the beautiful creations from my teamies. You can also see what prize there is to win from https://www.craftyribbons.com/.

Voor meer inspiratie kun je de mooie creaties van mijn teamgenootjes bekijken op http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.nl/ en daar kun je meteen zien wat de sponsor https://www.craftyribbons.com/ als prijs heeft gedoneerd.

Thanks for dropping by, enjoy your day, see you in blogtime.
Greetings Miranda

Dank je voor je bezoekje, fijne zondag en tot blogs :)
Lieve groetjes Miranda

*cookie-yar-dutch card art-Dutch Doobadoo,    *dessin-papier-Magnolia,    *Magnolia-stempel,    *aquarelverf- van Gogh,    *vlindertjes-dutch paperart butterflies-Dutch Doobadoo,    *paaseieren-dutch paper art paaseieren-Dutch Doobadoo,    *grasrand-craftables CR1355-Marianne Design,    *hart-craftables CR1225-Marianne Design,
*clear stamp-KJ1705-Marianne Design    *glitterlijm-mica-3d blokjes-touw-pearlpen    *distressinkt vintage photo-Ranger

donderdag 16 maart 2017

Vakjeskaart..../ Boxes-card

Hallo lieve allemaal, dank jullie wel voor de leuke reacties op mijn vintage tag, dat blijft genieten :)
Vandaag spijbel ik van kerstkaarten-donderdag want door een drukke week ben ik er niet aan toe gekomen om er een te maken. Ik heb nog wel steeds een kaart in mijn mapje staan die ik een tijdje terug op een knutselmiddag heb gemaakt.....

Hello dear people, thank you for your nice comments about my last card. I loved reading them.
Today a card which was made on my craft-club. One of the ladies worked out the pattern for us.
I used design-paper from Graphic 45 to decorate it. I've made a Valentines-card, this is the front...

Een van de dames had dit patroon voor ons uitgewerkt. Het is een 3 dimensionale kaart die je weg kan zetten. Ik heb er toen een Valentijns-versie van gemaakt. Dit is de voorkant. Ik heb papier van Graphic 45 gebruikt.

It is a 3 dimensional card, you can place it on it's own. I've decorated the top with different flowers etc.
Zo ziet de bovenkant eruit,  je hebt ook horizontale vlakjes die je kunt decoreren. Ik heb gebruik gemaakt van roosje, zelfgemaakte bloemetjes, takjes, een houten lieveheersbeestje en een opgerold stukje papier waar een tekst op staat.

This is the back of the card. On the white space I can write my text.
Zo ziet de achterzijde eruit. Op het open vlak kan ik mijn tekst schrijven.

The card can be send flat in a bubble-envelope. I enjoyed making this card so I think I will use the pattern again.
Je kan hem gewoon "plat" versturen in een bubbeltjes-envelop.
Het was erg leuk om te maken dus ik denk dat ik het model nog wel vaker zal gebruiken.

Thanks for dropping by, enjoy your day, see you in blogtime.
Greetings Miranda

Gezellig dat je even een bezoekje bracht, fijne dag en tot blogs...
Lieve groetjes Miranda


maandag 13 maart 2017

Vintage tag....

Hallo lieve mensen, hebben jullie ook zo genoten van het heerlijke weer gisteren? Ik wel hoor, ik was zo toe aan een beetje zon dus bijna de gehele dag buiten doorgebracht. Lekker terrasje gepikt met mijn man samen en gewandeld...heerlijk.
Deze kindertjes uit vervlogen tijden zijn zo te zien ook aan het genieten van buiten zijn, spelen met een hoepel...hihi....

Hello dear people, yesterday was a very sunny day here in the Netherlands and I enjoyed being outside with my husband. These childeren are happy to be outside too...
Deze tag is gemaakt met een shape-art stencil van Dutch Doobadoo. Ik heb hem 3x omgetrokken, uitgeknipt en op elkaar geplakt. De randjes zijn licht opgeruwd.

The tag is made with a stencil from Dutch Doobadoo and cut by hand. The edges are a little distressed.
Op de mooie randstans kleine plakpareltjes geplakt. Het frame rond het plaatje is twee keer uitgestanst en iets verschoven op elkaar geplakt om "schaduw" te suggereren. Ook hier plakpareltjes op verwerkt.
De strik is met kant, organza lint en satijnlint gemaakt, de mooie brad zet alles vast.
Op de vlindertjes wat glitterlijm gebruikt en roosjes op de lijfjes geplakt.

I decorated the die-cuts with little self-sticky pearls and on the butterflies I used some glitterglue and little roses.
Ook het woord is twee keer gestanst en verschoven opgeplakt. Over het woord een fijn glitterlaagje gelegd met de Wink of Stella pen. Op de foto is dit niet goed te zien :(

The sentiment is dutch for congrats and I used some Wink of Stella on it but it's difficult to show that on the photo.
Thanks for your visit, see you in blogtime.
Greetings Miranda

Leuk dat je (weer) een bezoekje kwam brengen en tot ziens in blogtijd.
Lieve groetjes Miranda

*http://webshop-anmacreatief.blogspot.nl/2017/03/anmacreatief-challenge-66-maart-2017.html het onderste rijtje horizontaal: blauw-lint/kant-bloemen
*http://scrapcardschallengeblog.blogspot.nl/2017/03/scrp-cards-challenge-94.html, een strik op je verjaardagskaart/creatie
*https://www.facebook.com/groups/280116102155415/, vintage and more facebook: vintage tag

*dessin-papier en plaatje-Pion Design-Grandma's schoolbook,    *tag-shape art label-Dutch Doobadoo,    *tekst-Creatable LR0220-Marianne Design,    *rondje-basic shape-Craftable CR1360-MarianneDesign-    *rand-Creatable LR0386-Marianne Design,    *vlindertjes-Creatable LR0357-Marianne Design,    *blauw kant- vintage laces-Marianne Design,    *frame-rectangle frame-Yvonne Creations-YCD10090,    *Wink of Stella pen, plakparels, gembrad, stickles, roosjes.