zondag 21 september 2014

( Glimmer-) mist voor de herfst/ (Glimmer-) mist for autumn

Hallootjes lieve mensen. Hoe is het met jullie? Hebben jullie een beetje genoten van het weekend en de batterij weer wat opgeladen voor de aankomende week? Ik "waaide" vanochtend zo mijn bed uit, de herfst is volgens mij hier in Brabant binnen komen vallen...Om 7 uur zat ik al beneden met in mijn hoofd het liedje..:"hoor de wind waait..." whaha. Dus een heerlijke lange zondag gehad en maar meteen een herfstkaartje gaan freubelen.....
Hellooo dear people, today the wind blew me out of my bed..hihi, so I think that autumn has arrived here in Holland. So today I've made this card.....
Degenen die het blog volgen van Cards and Scrap zullen de sketch herkennen en bij het blog van Dutchcardlovers werd een herfstkaart gevraagd met bladeren. Ik ben begonnen met zelf een mask te maken door met de cricut bladeren uit een vel cardstock te snijden. Deze mask op een creme-kleurig vel cardstock gelegd en met glimmermist gaan sprayen...
The sketch is from the blog Cards and Scrap and at Dutchcardlovers they asked for an autumncard with leafs. I made a mask by cutting out leafs with my cricutmachine from cardstock and used this on another sheet as a stencil.
Ik heb de kleuren Key Lime en Gold gebruikt, vandaar het glimmertje wat je op het papier ziet. Met een bruine fine-liner bladnerfjes getekend. Een grote swirl stempel gebruikt en her en der gestempeld.
I sprayed with glimmermist using the colours Key Lime and Gold. Using a brown fineliner I added details to the leafs. I stamped a large swirl randomly on the paper.
Toen zag het er zo uit. Vervolgens dit vel als dp gebruikt om de herfstkaart op te bouwen...
Then I used this as dp....
Een langwerpige créme-kleurige kaart gemaakt, daarop donkerbruin en limoen groen karton. Het dp in twee stukken gesneden en zo opgeplakt dat er een limoen groene strook openbleef. Randjes be-inkt met distressinkt. De paddenstoeltjes (Joy) uitgestanst en be-inkt terwijl ze nog in de mal zaten. Nog een keer uitgedraaid in het donkerbruin en daar de hoedjes afgeknipt en iets verhoogd opgeplakt....
Little toadstools......
Een dwarsbalkje (volgens de sketch) gemaakt van donkerbruin en limoen groen karton waar ik met losse lettertjes "gefeliciteerd" heb gemaakt. Hier zie je heel goed de schittering van de glimmermist.
Achter de paddenstoeltjes een lintje van allemaal blaadjes geplakt en takjes gemaakt met een pons. De witte stipjes op de hoedjes zijn restantjes van een stickervel.....volgens mij heeft iedereen die nog veel in het bezit..hihi...
The little dots are leftovers from a sticker-sheet.
Nog één keer het eindresultaat......
Some punched out branches......
Dat was het weer voor vandaag, ik heb er van genoten om deze kaart te maken, lekker zo'n keutelzondagje. Leuk dat jullie een kijkje zijn komen nemen. Fijne avond en alvast een frisse en fruitige start van de nieuwe week gewenst.....
Thanks for dropping by, Greetings Miranda
Lieve groetjes Miranda
*challenge 219 Cards and Scrap
*challenge 218 Dutch Card Lovers