dinsdag 10 maart 2015

Een fijne dag.../ Have a lovely day....

Hallo lieve mensen en wat leuk om weer nieuwe mensen erbij te mogen verwelkomen. Na een weekend gevuld met feestjes en een bezoek aan de knotsgekke kaartendagen weer even tijd gevonden om wat te plaatsen. Ik heb me weer eens door een artikel uit de "Craftstamper" laten inspireren...
Hello dear people, after a busy weekend finally got the chance to put this cards on my blog. I found my inspiration in an older "Craftstamper" magazine....
Op een rode rechthoekige kaart blauw-wit stippeltjespapier geplakt. Daarbovenop een wit kaartje waar ik met rode, blauwe en goudkleurige inkt de tekst diagonaal heb gestempeld. Deze stempel zat gratis bij de "Crafstamper" waar ik de inspiratie uit haalde. Onderbroken stiksteekjes met de hand geborduurd. Een banner gesneden, baker's twine eromheen geknoopt en een lintje geplakt.
I stamped the sentiment in red, blue and gold ink. The stitches are made by hand.
Omdat ik nog van alles over had, nog een kaart gemaakt. Nu alles in de breedte gebruikt. De witte gestempelde kaart nu met zigzagsteek vastgezet. Op de witte tule bloem, gemaakt door en gekregen van Danoesja, een zelf gehaakt rood bloemetje en blauw knoopje vastgenaaid.
I used the leftovers to make another card. The white flower was made by Danoesja and I sewed a crochet flower (by me) and a little button on top.
Ik vind het twee hele frisse kaarten geworden....en jullie?
I think they look very nice, what do you think ?
Here you see the article and the original card.
Thanks for dropping by and see you in blogland...
Greetings Miranda
Dit was het artikel en de originele kaart.
Leuk dat je weer even een kijkje kwam nemen en tot blogs...
Lieve groetjes Miranda

*stempelinkt Brilliance-galaxy gold, rocket red, meditarean blue